2016年9月13日

2016年9月13日,日本东京讯― 全球领先的半导体解决方案供应商瑞萨电子株式会社(“瑞萨电子”,TSE:6723)今日宣布在董事会上决定与领先的创新电源管理和精密模拟解决方案供应商Intersil公司 (“Intersil”, NASDAQ:ISIL) 达成协议,全资收购Intersil。

欲了解更多细节,请查看此处 (PDF: 133 KB)

 

本通讯是针对Intersil和瑞萨电子间的拟议交易而发出的。Intersil计划向美国证券交易委员会(SEC)提交与瑞萨电子的拟议交易相关的股东委托书以及其他与拟议交易相关的文件。最终股东委托书将发给或呈递给Intersil股东,包含与拟议交易和相关事宜的重要信息。建议Intersil的股东获得与拟议交易相关的股东委托书以及其他相关文件后,详细阅读包含与拟议交易相关的重要信息的全部资料。股东委托书和其他相关材料(公开后)以及任何其他Intersil提交给SEC的文件都可以在SEC网站(www.sec.gov)免费获得。此外,Intersil股东可以通过Intersil网站www.intersil.com或使用邮件联系Intersil获得股东委托书的免费复印件,收信地址:加利福尼亚米尔皮塔斯市Murphy Ranch路1001号,公司秘书,邮编:95035。

 

Intersil、瑞萨电子和其相应的董事、执行官和其他管理层成员以及部分员工可能被认为是与拟议并购相关的委托书的征集参与人。2016年2月12日提交给SEC的Intersil截止2016年1月1日财年的10-K表格年报和于2016年3月4日提交给SEC的关于2016年4月21日召开股东年会的股东委托书中包含了关于Intersil董事和执行官的信息。 提交给SEC的与拟议并购相关的股东委托书中将包含上述人员的其他信息和在并购中的利益。这些文件在被公开后可以通过上文说明的方式免费获取。

 

在关于Intersil与瑞萨电子进行并购交易的文件中,Intersil做出了根据《1995年美国私人证券诉讼改革法案》定义,在《1933年证券法》27A和《1934年证券交易法》21E节等联邦证券法及修订法律规定意义之内的前瞻性声明。不应当过度依赖此类声明。这些前瞻性声明包括反映Intersil的高级管理人员对于Intersil的业务和行业整体相关未来事件所做的当前预期、估计、信心、假设和预测的陈述。陈述中包含诸如“预期”、“期望”、“打算”、“计划”、“预计”、“相信”、“寻求”、“估计”,“可能”、“将要”、“应该”、“会”、“潜在”、“继续”、“目的”、“目标”和此类词语的其他表达形式(或反义词)或未来或前瞻性质的类似表达方式是前瞻性声明的标志。另外,任何表示预测或其他未来事件或情况的特点的陈述,包括任何基础假设都为前瞻性声明。虽然Intersil认为所有前瞻性声明中的预期是合理的,但这些陈述涉及已知和未知的风险和不确定性,不能保证未来业绩和实际结果、业绩或成就可能与此类前瞻性声明表达或隐含的未来结果、业绩或成就存在重大差异,Intersil的前瞻性声明有可能被证明是不正确的。因此,没有前瞻性声明可以得到保证,亦无法保证这些前瞻性声明中预期的实际业绩或发展将会实现,或者即使大致实现,也无法保证对Intersil或其业务或经营产生预期的后果或影响。可能导致Intersil的实际业绩与前瞻性声明中预测或思考的结果产生差异的因素包括但不限于以下因素:各方及时完成并购交易的能力;并购交易完成的先决条件满足情况,包括及时获取监管机构审批和Intersil股东批准的能力;诉讼和其他未知义务的可能性;双方成功整合其业务、产品线、技术和员工,并从并购交易中获得的协同效应及其他利益的能力;公布或完成并购交易对双方与客户、供应商和其他第三方关系的潜在影响;以及Intersil提交给SEC的文件中描述的其他风险。上述可能导致实际结果与预期不同的重要因素的评述不应被理解为详尽无遗,应结合本文和其他地方的陈述进行阅读,包括包含在Intersil的最新10-K表格年报和Intersil的最新10-Q表格季报以及提交给SEC的8-K当期报告中的危险因素(可以从SEC网站http://www.sec.gov或Intersil网站http://ir.intersil.com免费获取)。Intersil不保证会满足所有并购条件。除适用法律要求以外,无论是因为新信息、未来事件或其他原因,Intersil均无义务修改或更新任何前瞻性声明或发表任何其他前瞻性声明。Intersil不计划也没有义务更新任何前瞻性声明。

 

本公告中关于瑞萨电子及其子公司(合称“我们”)的计划、策略和财务展望的陈述为涉及风险和不确定性的前瞻性声明。我们提前提醒您实际结果可能与本前瞻性声明有重大差异,造成这些差异的重要因素包括但不限于:瑞萨电子主要市场日本、北美、亚洲和欧洲的整体经济环境;市场对产品和服务的需求以及价格竞争压力;保持公司产品与服务在上述竞争激烈的市场继续获得认可的能力;外汇的波动,尤其是日元兑美元。世界经济衰退、世界市场财务状况恶化或者或国内外股票市场下跌等因素也有可能导致实际结果与预测的结果不同。

关于瑞萨电子株式会社

瑞萨电子株式会社 (TSE: 6723) ,提供专业可信的创新嵌入式设计和完整的半导体解决方案,旨在通过使用其产品的数十亿联网智能设备改善人们的工作和生活方式。作为全球领先的微控制器供应商、模拟功率器件和SoC产品的领导者,瑞萨电子为汽车、工业、家居、基础设施及物联网等各种应用提供综合解决方案,期待与您携手共创无限未来。更多信息,敬请访问renesas.com。关注瑞萨电子微信公众号,发现更多精彩内容。


*以上新闻稿中所发布的信息,包含但不限于产品价格、规格,为截止到发稿时的信息。日后若发生变更,恕不另行通知。敬请谅解。